应对总局新规,视频网站靠老剧“撑台”

圣诞假期过后,本应该是迎接新一季美剧的时候。不过今年这个时候,被摆上视频网站推荐位的,却是一些“老面孔”。

搜狐视频把最重要的推荐位给了《迷失》(Lost),一部 2004 年首播的美剧;优酷重新推出了《超能英雄》(Heroes),离这部剧在 NBC 电视台第一次播出已经隔了 8 年。即便是刚刚与 HBO 签约的腾讯视频,首批上线的也是《真爱如血》、《欲望都市》这样的“老”美剧。

视频网站的这种做法实属无奈。去年广电总局出台了一系列规范境外影视剧在互联网上播出的规定,其中影响最大的是”先审后播“制度,即 2015 年新上线的境外影视剧必须拿到 1 季的全片并配好字幕交给北京局审核通过后才能上线播出。

这意味着,如果一部新美剧按照每周一集,一季 13 集的正常速度播出,那么 1 月份引进的新美剧至少要三个月之后才能在视频网站上播出。于是,重新采购并播出“老”美剧成了更加现实的做法。

这些美剧有一些共同特征,比如曾经在国内受到过广泛关注,拥有一定的受众群,比如《迷失》这样的中国观众最早通过互联网观看的美剧;至少播出了几季,拥有一定的剧集量,比如《英雄》一共有 62 集,比如超过去年刚刚剧终的《真爱如血》总剧集超过 80 集。哦,对了,归功于字幕组,这些重点美剧往往拥有高质量的中文翻译,替视频网站省去了不少时间。

一名视频网站的美剧频道的负责人告诉《好奇心日报》,相对于新剧,广电总局对于这些“老”美剧的审察并不会那么细致,被调整和删减的内容相对较少,也有利于快速上线。

这些十年前播出的经典剧集对观众仍然具备一定的吸引力。《迷失》共三季在搜狐视频上的播放量已接近 1 亿,而 2013 年引进的《越狱》平均单季播放量超过了 1 亿,优酷也在去年《24》推出新一季时引进了前面的 8 季内容,季均播放量也超过了千万。

不过这仍旧只是权宜之计,在为数不多的经典剧集被二次消费之后,视频网站手中的牌也所剩无几了。

“先审后播” 对视频网站的运营,以及美剧在中国的生意产生的负面影响已经显现,更严重的是,3 个月的时间窗口或许将重新滋养起盗版行为 —— 一个目前广电总局在着力消灭的市场。 via

未经允许不得转载:博海拾贝 » 应对总局新规,视频网站靠老剧“撑台”